Sisu
Selles artiklis: Öelge "Õnnelik paasapüha" Õppige teisi ütlema7 viiteid
Iga-aastane paasapühade festival tähistab iidsete iisraellaste vabastamist orjusest. See tähistamine on juudi usu õnnelik tähistamine. Kui teil on juudi sõpru või pereliikmeid, saate neile muljet avaldada ja end teistest hanedest eristada, soovides neile heebrea keeles head paasapüha.
etappidel
1. meetod: öelge "head paasapüha"
-
Öelge "sameach" sõna "õnnelik". Heebrea keeles väljendab õnne idee sõnaga "simcha". Et öelda nelikuna "õnnelik", kasutame "sameach", mis on sellest nimest tuletatud.- Seda sõna hääldatakse "sameyakh". Kasutage kõva "kh" heli, mis hõõrub kurgu tagaküljele. See pole prantsuse keeles "ch".
-
Kasutage "Paasapüha" jaoks "Pesach". See on festivali traditsiooniline nimi heebrea keeles.- Seda hääldatakse "Pesach". Veelkord peate selle lõpetama käheda kõlaga "kh".
-
Sõnade järjekord vastupidiseks. Heebrea keeles pole lauses olevad sõnad alati samas järjekorras kui prantsuse keeles. Sel juhul tuleb eesmärk nime järel, nii et tegelikult öelda "õnnelik paasapüha", öeldakse "Paasapüha rõõmus", "Pesach sameach".- Lause õigeks hääldamiseks ütleme "Péssakh sameyakh". Palju õnne, olete õppinud uue lause heebrea keeles!
2. meetod Õppige muid asju ütlema
-
Lisage alguses "chag". "Chag" on traditsiooniline heebreakeelne sõna, mis pühakirjades tähendab "festival". Kui ütlete "chag Pesach sameach", soovite neile "paasapühade õnnelikku festivali". See pole tegelikult parem ega halvem kui eelmine näide, see on lihtsalt erinev.- Öelge "chag" kui "khag". Alustage sõna sama kõre puhastamisega, nagu seda on varem kasutatud.
- Mõned allikad viitavad sellele, et "chag" kasutavad enamasti sefardia juudid.
-
Unustage paasapühad ja öelge "chag sameach". See tähendab sõna otseses mõttes "õnnelikku festivali". See sarnaneb prantsuse keeles "õnnelike pühadega".- Võite seda kasutada enamiku juudi pühade jaoks, kuid kõige parem oleks seda hoida paasapühade, Sukkoti ja Shavuoti jaoks, mis on teoreetiliselt ainsad usupühad. Chanuka ja muud pidustused on lihtsalt peod.
-
Kasutage muljet avaldamiseks "chag kasher vsameach". See on pisut keerukam viis, kuidas soovida kellelegi õnnelikku puhkust. Põhimõtteliselt tähendab see "head kosheri puhkust". Sa viitad siin juudi kashruti kontseptsioonile (toiduga seotud usulised reeglid).- Seda lauset hääldatakse "khaki khagy seen sameyakh". "Chag" ja "sameach" hääldatakse samamoodi nagu ülal. "Kosher" kasutab a r suu tagant kergelt hääldatav, pisut nagu prantsuse keeles. Ärge unustage lisada a v kiiresti sõna "sameach" ette.
-
Proovige "Chag Kashruth Pesach". See tähendab enam-vähem sama asja kui järgmine fraas: "Rõõmsad paasapühad". Erinevus on see, et see fraas mainib otseselt Pesachit, samas kui eelmist fraasi saab kasutada mis tahes peo jaoks.- Võite hääldada "kashruth" samaväärse terminina prantsuse keeles "kashrut", kuid seekord peate pisut kerima r keele ots. See heli on natuke nagu r hispaanlastest.
-
Kasutage petmiseks "Merry Paasapüha". Kas te ei räägi heebrea keeles? Proovige segada prantsuse ja heebrea keelt! Ehkki see pole traditsiooniline väljend, kasutavad paljud prantsuse keele oskajad seda heebreakeelse väljendi hõlpsamaks otseteeks.