Kuidas öelda tere korea keeles

Sisu

• etappidel
• 1. meetod Näita üles oma viisakust ja lugupidamist
• 2. meetod Kasutage muud tüüpi tervitusi

Selles artiklis: näidake oma viisakust ja lugupidamistKasutage muud tüüpi tervitusi10 Viited

Mis tahes keeles on oluline õppida põhitervitusi. Ent konservatiivses kultuuris nagu Korea kultuur on olulisem õppida kedagi korralikult tervitama, et mitte kedagi solvata, ilma et ta tahaks. Korea keeles tere ütlemise standardvalem, mida kasutatakse täiskasvanute vahel, kes üksteist ei tunne, on 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo). Kui räägite sõprade või perega, on vähem ametlikke tervitusi. Samuti on sõnu ja fraase, mille abil saate teisi koonuse ja kellaaja järgi tervitada.

etappidel

1. meetod Näita üles oma viisakust ja lugupidamist

1. Öelge esimese kohtumise jaoks sõna 안녕하세요 (uus-ha-se-yo). Kui olete täiskasvanu ja räägite kellegagi, keda te ei tunne, on hello (an-nyeong-ha-se-yo) parim valik tere öelda. Seda tervitust peetakse üsna ametlikuks ja see näitab teie austust inimese vastu, keda te tervitate.
   • Seda tervitust saab kasutada ka kõigis koonustes, kus on oluline säilitada teatav formaalsus, näiteks tööl, isegi kui räägite kellegagi, kellega teil on sõbralikud suhted.
   • Lapsed kasutavad seda valemit ka täiskasvanute tervitamiseks.

   Nõukogu: lõpus olev 요 (yo) ütleb teile, et see on viisakas valem. Kui näete sõna yo (yo), teate, et see sõna või fraas on viisakas ja täiskasvanute vahel üldiselt vastuvõetav, et näidata üles mingit austust.

   
   

2. 
   

   
   Kasutage lastega rääkimisel 안녕 (uus-null). 안녕 (an-nyeong) on ​​põhivalemi 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo) lühem ja vähem formaalne vorm. Seda tervitust kasutatakse tavaliselt laste ja pereliikmete vahel. Kuid täiskasvanud kasutavad seda harva, kui nad ei tervita last.
   • 안녕 (an-nyeong) kasutatakse sageli ka sõpradega. Üle 30-aastaste täiskasvanute puhul on see tavaliselt ainult naiste puhul. Mehed kasutavad seda harva, kui nad ei viita lapsele. Korea ühiskonnas peetakse täiskasvanud mehe jaoks üldiselt sobimatuks väljendi kasutamist, mida lapsed kasutavad teisiti.

   Nõukogu: 안녕 (an-nyeong) kasutatakse "tere" ja "hüvasti" ütlemiseks. Kuid 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo) kasutatakse ainult "tere" ütlemiseks.

3. 
   

   
   
   
   Proovige teisi mitteametlikke tervitusi, kui olete täiskasvanud mees. Korea täiskasvanud mees ei tervita oma sõpru kunagi sõnaga 안녕 (an-nyeong), sest see on väljend, mida kasutavad naised ja lapsed. Siiski on ka palju muid vormeleid, mida mehed saavad sõprade tervitamiseks kasutada, pisut vähem formaalseid kui 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo), kuid sisaldavad siiski teatavat viisakust. Siin on mõned neist.
   • 반갑다! (ban-gap-da): see tähendab "on hea sind näha" ja see on üks populaarsemaid tervitusvalemid täiskasvanud meeste seas. Seda saavad kasutada ka teismelised ja lapsed.
   • 잘 지냈어? (jal ji-ne-sseo?): sarnane küsimusele "kuidas sul läheb?" See valem tähendab "kas sul on kõik korras?" See on levinud täiskasvanud meessõprade seas. Ka teismelised ja lapsed saavad seda kasutada.
   • 오랜만 이야 (o-ren-ma-ni-ya): "See on olnud juba mõnda aega," kasutatakse seda fraasi täiskasvanud meessõprade vahel, kes pole teineteist mõnda aega näinud. Lapsed ja teismelised hakkavad seda kasutama ka samas koonuses.
   • 얼굴 보니까 좋다 (ul-gul bo-ni-gga jo-ta): "Hea on oma nägu näha", see on tuttavam valem, mida kasutatakse ainult täiskasvanud sõprade seas.

4. 
   

   
   Kasutage kaubanduses 안녕하십니까 (an-nyeong-ha-shim-ni-ka). 안녕하십니까 (an-nyeong-ha-shim-ni-ka) on väga ametlik viis korea keeles tere ütlemiseks ja seda kasutab kaupluse juhataja tavaliselt selleks, et näidata oma lugupidamist oma klientide suhtes. Selle eesmärk on näidata üles suurt lugupidamist ja lugupidamist.
   • Isegi kui te ei kuule kõigis poodides ja restoranides, kus käite, satute tõenäoliselt luksuslikumates kohtades. Tõenäoliselt tervitavad teid selle valemiga ka lennufirma töötajad.
   • Võite jätkata Koreas viibimise ajal, kuid tõenäoliselt ei kasuta te seda kunagi ise, kui te ei tööta Lõuna-Koreas. Kui kasutate seda mõnes muus koonuses, võivad teie vestluspartnerid tunda piinlikkust.

5. 
   

   
   Lisage viisakas tere. Kui tervitate kedagi ametliku valemi abil, siis painutage oma pead ja painutage allapoole vaadates 45 kraadi vöökohal. Kui kasutate tuttavaga viisakat tervitust, siis kõõlutage lihtsalt 15 või 30 kraadi alla.
   • Teie päästmise amplituud sõltub inimesest, kellega kohtute, ja käbist. Mõningaid sinust vanemaid või võimupositsioonil olevaid inimesi tervitab väga nõme salong.
   • Ärge kunagi vaadake inimesele, kes teie ees on, nõjatudes. Seda peetakse ebaviisakaks.

2. meetod Kasutage muud tüüpi tervitusi

1. 
   

   
   Vastake telefonile klahviga ye 보세요 (yoo-bo-se-yo). 여 보세요 (yeo-bo-se-yo) on viis, kuidas öelda "tere", kuid seda kasutatakse ainult telefonile vastates. Ei ole kohane ja peaaegu ebaviisakas öelda seda isiklikult või mõnes muus koonuses.
   • Kuna see valem lõpeb tähega 요 (yo), peetakse seda viisakaks ja sobivaks, sõltumata rea ​​lõpus olevast inimesest.

2. 
   

   
   Minge hommikul 좋은 아침 (jo-eun a-chim). Nii nagu prantsuse keeles, pole ka Korea keeles konkreetseid tervitusi sõltuvalt kellaajast. Hommikul võite kasutada 좋은 아침 (jo-eun a-chim), mis tähendab sõna-sõnalt "tere hommikust".
   • Isegi kui inimesed mõistavad teie öeldut, pole see väga levinud tervitus. Parem on kasutada inimesi, keda tunnete päris hästi, eriti kui üks neist ütleb teile kõigepealt.

3. 
   

   
   Kasutage nuppu 만나서 반갑 습니다 (mees-ei-se-keela-lõhe-seum-ni-da). 만나서 반갑 습니다 (mees-na-se-o-ban-gap-seum-ni-da) tähendab enam-vähem "hea meel teiega kohtuda". Kui kohtute kellegagi formaalses või professionaalses keskkonnas, on see fraas, mida kasutada.
   • Pidage seda öeldes meeles, kui te pole seda juba teinud.
   • See valem sobib ka siis, kui kohtute kellegagi, kes näeb teist välja või on võimupositsioonil.

4. 
   

   
   Proovige 만나서 반가워요 (mees-na-se-o-ban-ga-wo-yo). 만나서 반가워요 (man-na-se-o-ban-ga-wo-yo) on 만나서 반갑 of (man-na-se-o-ban-gap-seum-ni-da) mitteametlik versioon, mida saab kasutada inimestega alates teie vanus ja tähendab ka "hea meel teiega kohtuda". See väljend on asjakohane, kui kohtate kedagi esimest korda oma vanuses või teist nooremat.
   • Ärge unustage pöörata tähelepanu nii koonusele kui ka inimese tervitusvanusele. Kui kohtute ainult oma vanuses inimestega professionaalses või formaalses keskkonnas, ütlete talle tavaliselt 만나서 반갑 습니다 (mees-ei-se-keela-lõhe-seum-ni-da). 만나서 반가워요 mees mees mees mees 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 est est 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요.

   Kultuurinõukogu: Kui te pole kindel, millises viisakuses kasutate, valige alati kõige viisakam tase. Keegi ei süüdista teid selles, et olete liiga viisakas või formaalne, kuid võite kedagi solvata, kasutades liiga mitteametlikku valemit.

Hoiatused

• Korea sõnade latiniseerimine on tööriist, mis aitab teil sõnu ja lauseid kiiresti hääldada. Kui soovite aga õppida korea keelt, oleks parem, kui hakkaksite latiniseerimisele toetudes õppima tähestikku ja tähtede hääldust.