Kuidas öelda tere hispaania keeles

Sisu

• etappidel
• 1. meetod Õppige põhitervitusi
• 2. meetod Tervitage inimesi kellaaja järgi
• 3. meetod Kasutage kohalikku lagritsa

Selles artiklis: lugege põhitervitusiKülastage inimesi kellaaja järgiKasutage kohalikku largot18 viiteid

Isegi kui te pole kunagi hispaania keele kursust võtnud, teate tõenäoliselt "hola", et selles keeles tere öelda. Hispaania ja prantsuse keeles on aga ka teisi võimalusi, kuidas teisi inimesi tervitada. Nende tervituste õppimine on suurepärane viis hispaania keele õppimiseks. Lisage väike kohalik tigu ja inimesed viivad teid hispaania keele juurde!

etappidel

1. meetod Õppige põhitervitusi

1. 
   

   
   Alustage tähega "¡Hola! » See on hispaaniakeelne tervitusvalem ja saate seda kasutada ükskõik millises olukorras kõigi tervituseks. Ladina-Ameerika kultuur võib olla formaalsem, kuid kui teil on kahtlusi, on see parim viis kellegi tervitamiseks.
   • Kui kohtute mõne inimrühmaga, võite neile eraldi öelda "hola". See ei pruugi kõikjal vajalik olla, kuid seda peetakse ikkagi austuse märgiks.

2. 
   

   
   Lülitage sisse tavalisematele viisidele. Nagu prantsuse keeles, on ka hispaanlastel erinevaid võimalusi sõprade või inimeste, keda te hästi ei tunne, tervitamiseks, aga ka pingevabamates olukordades.
   • "Que pasa? (Mis juhtus), mis tähendab "mis toimub? "
   • "Mis? Mis see tähendab? "
   • "Mis vihkab? Mis sa teed? Või mis sinust saab? "

3. 
   

   
   
   
   Kasutage „ó Cómo estás? "(Como estasse) inimeste tervitamiseks. Nagu prantsuse keeles, hüppavad hispaanlased mõnikord "tere" ja lähevad otse "see on okei". Te muudate tegusõna "estar" vormi vastavalt inimesele, keda kavatsete tervitada.
   • Ütle "ó Cómo estás? Kui räägite mitteametlikult, näiteks oma vanuse, noorema või teiega tuttava inimesega.
   • Kui räägite formaalsemal viisil kellegi vanema või võimupositsioonil oleva inimesega, peate ütlema: „Cómo está? Võite ka öelda "¿Cómo está usted? Kui teil on kahtlusi, on parem valida ametlik valem ja lasta teisel inimesel valida, et ta ütleks teile, et seda ei ole vaja kasutada.
   • Rühmaga rääkides öelge neile: "Cómo están? "

4. 
   

   
   
   
   Kasutage telefoni tervitust. Enamikus kohtades vastate telefonile, öeldes: "Hola? Kõik saavad sinust hästi aru. Enamik hispaania keeles rääkijaid vastab telefonile, öeldes: "Aló? ».
   • Lõuna-Ameerikas võite kuulda ka "¿Sí? Seda enam on ärimaailmas levinud.
   • Hispaanlased vastavad sageli telefonile, öeldes: "Dígame? "Või selle lühem versioon" ¿Díga? See tähendab ka "tere", kuid seda kasutatakse ainult telefonile vastamiseks.
   • Kui helistate just teie, on viisakam alustada kõnet kellaajale kohandatud valemiga. Näiteks kui helistate kellelegi hommikul, võite öelda: „Buenos días! (Bouénosse diasse), mis tähendab "tere hommikust".

5. 
   

   
   Vastus "¿Cómo estás? » Kasutage valemit "hea, gracias" (biene, graciasse). See põhivastus tähendab: "Mul on kõik korras, aitäh". Nagu prantsuse keeles, vastavad hispaania keelt kõnelevad isikud üldiselt sellele küsimusele head isegi siis, kui see pole nii.
   • Võite vastata "Más o menos", mis tähendab "mitte liiga halb". See on natuke dramaatilisem kui "hea, graatsiad".

6. 
   

   
   Muutke vastus vastavalt tervitusele. Mõnikord, isegi prantsuse keeles, vastate autopiloodi abil. Keegi küsib sinult "kas sul on kõik korras? Ja te vastate automaatselt "see on korras". Oma vastuseid muutes väldite selliste vigade tegemist hispaania keeles.
   • Näiteks kui keegi küsib teilt „Que tal? (Mis uut), võite vastata "Nada" (mitte midagi).

2. meetod Tervitage inimesi kellaaja järgi

1. 
   

   
   Ütle, ¡¡Buenos días! "(Bouenosse diasse) hommikul. Kuigi see fraas tähendab sõna otseses mõttes "häid päevi" (kuid tõlgendatud kui "head päeva"), kasutatakse seda tavaliselt hommikul. Üldiselt saate seda kasutada igal ajal enne keskpäeva.
   • Pange tähele ka seda, et hispaania keeles tervitused, mis põhinevad kellaajal, on enamasti mitmuses. Võite kohata "buen día" (bouen dia), kuid "buenos días" on palju tavalisem.

2. 
   

   
   Kasutage "¡Buenas tardes! (Vaikselt hilja) pärastlõuna. Kui on möödas 13 tundi, võite kasutada seda tervitust sõna "hola" asemel pärastlõunal tere öelda. Ladina-Ameerikas kasutate seda tavaliselt pärast päikeseloojangut, kuid Hispaanias on seda võimalik jätkata ka õhtusel ajal.

3. 
   

   
   Öelge "¡Buenase noches! "(Bouenam notchesse) õhtul. See lause tähendab "head ööd" ja seda kasutatakse kellegi tervitamiseks, kes tuleb ja läheb. Kui kasutate seda esimesel juhul, on õigem tõlkida kui "tere õhtut".
   • Üldiselt "¡Buenas noches! Peetakse ametlikumaks tervituseks, nii et ole koonusega ettevaatlik. Kasutage seda sagedamini võõraste inimestega, eriti sinust vanemate inimestega.

4. 
   

   
   Proovige "Muy buenos! "(Mouï bouènosse). "Muigan Buenos! On lühem versioon iga päeva tervituseks. Kui on keskpäeva paiku ja te pole kindel, millist tervitust kasutada, saate seda kasutada.

3. meetod Kasutage kohalikku lagritsa

1. 
   

   
   Kuulake emakeelena rääkijaid. Hispaaniakeelset riiki külastades võtke mõni minut aega, et kuulata ja enda ümber vestlust neelata. See võimaldab teil õppida teisi võimalusi inimeste tervitamiseks.
   • Samuti võiksite rohkem õppida, kui vaadata hispaania seriaale või kuulata hispaania muusikat, eriti popmuusikat.

2. 
   

   
   Kasutage "Que onda?" (Onda) Mehhikos. Sõnaline tõlge ("mis ebamäärane") ei tähenda palju, kuid seda fraasi kasutatakse tavaliselt juhusliku tervituse vormis, sarnaselt "see veereb? "Jälgige oma tooni, sest sõltuvalt sellest, kuidas te seda ütlete, võib seda lauset mõista ka kui" hunnik probleemi? ».
   • Võite ka Mehhikole tere öelda, öeldes "quiubole" või "qbole" (hääldatakse "kyoubolé").
   • "Mis onda? On populaarne ka mujal Ladina-Ameerikas. Kui kuulete, et keegi teine ​​seda kasutab, siis ärge kartke seda ka kasutada.

3. 
   

   
   Proovige "Mida veel? »(See mass) Colombias. See lause tähendab sõna-sõnalt "mida veel? Kuid seda kasutatakse Colombias ja muudes Ladina-Ameerika osades inimeste tervitamiseks.

4. 
   

   
   Kasutage "Que hein?" "Mis see on?" "(Qué tal) Hispaanias. Need kaks fraasi on juhuslikud tervitused selles riigis, umbes nagu öeldes "tere" sõbrale Prantsusmaal.

5. 
   

   
   Siit leiate vastused nendele tervitustele. Samamoodi, kui saate nende fraasidega kedagi tervitada, saate talle ka vastata. On vastuseid, mida kasutavad ainult sõbrad ja inimesed, kes tunnevad üksteist või teie vanuses inimesi.
   • "¡No mind quejo! "(No mé queho) on üks populaarsemaid. See tähendab "ma ei kurda".
   • Võite vastata ka "Es lo que hein" (es lo que aye), mis tähendab "see on see, mis see on". See võib olla nutikas vastus, kui teilt küsitakse "Mida te teete?" (Qué esse qué aye), Puerto Ricos laialt levinud tervitus.