Sisu
- etappidel
- 1. osa Õppige põhitervitusi
- 2. osa Keele põhialuste õppimine
- 3. osa Laiendage oma sõnavara
Portugali keel (português, língua portuguesa) on romaani keel, mis sarnaneb väga hispaania keelega. See on enam kui 250 miljoni inimese ametlik keel Portugalis, Brasiilias, Mosambiigis, Angolas, Guinea-Bissaus ja mujal. Kuna Brasiilia majandus kasvab kogu maailmas kiiresti, on portugali keele õppimine mõistlik otsus, eriti kui plaanite reisida või teha äri Lõuna-Ameerikas või Lõuna-Aafrikas. Lihtsaimad portugali sõnad ja fraasid on piisavalt lihtsad neile, kes soovivad seda keelt õppida, nii et mida te ootate? Vamos! (Lähme!)
etappidel
1. osa Õppige põhitervitusi
- Õppige ütlema „Tere! » Portugali keele õppimise alustamiseks on parim viis alustada tervitustega. Õppige need selgeks ja saate öelda kohtunud portugaliga tere ja hüvasti. Altpoolt leiate kõige sagedamini kasutatavad sõnad tervituseks.
- Tere: Olá (oh seda).
- Tere: Oi (Oy) - mitteametlik.
- Hüvasti: Adeus (AH-deuzh).
- Nägemiseni: Tchau (cha-oh) - mitteametlik.
- Võite märgata, et mõned sõnad on tähistatud mitteametlikena. Portugali keeles võib mitteametliku keele kasutamist inimestega, keda te ei tunne, kes on teist vanemad või kes on võimul. See pole tegelikult ebaviisakas termin, vaid sõnad, mis pole tegelikult lugupidavad. Ülimuslik reegel sätestab: ärge kasutage mitteametlikku keelt inimestega, kes pole lähedased sõbrad .
Doktorant ja kõneanalüütikParim viis õppida on sukelduda. Rääkige veebis kellegagi, kes räägib portugali keelt. Tänapäeval on palju saite, mis ühendavad eri riikide põliselanikke, kes saavad üksteist õpetada. Samuti võite end seada olukordadesse, kus teil on kohustus rääkida portugali keelt!
-
Õppige inimesi erinevatel kellaaegadel tervitama. Nii nagu prantsuse keeles, on ka portugali keeles inimeste tervituseks palju erinevaid võimalusi. Need tervitused võimaldavad teil tere öeldes keskenduda kellaajale:- tere: Bom dia (Boh-n dih-ahvõi Boh-n djih-ah Brasiilias), mis tegelikult tähendab "head päeva", kuid seda kasutatakse sageli enne pärastlõunat või enne lõunat,
- tere õhtust: Boa tarde (Boa tar-djé), kasutatakse pärastlõunal või pärast lõunat kuni hämaruseni,
- head ööd või head ööd: Boa noite (Boa noïté), kasutatakse hämarusest koidikuni.
-
Õppige inimestelt küsima, kuidas neil läheb. Portugali keel ei erine teistest keeltest. Pärast kellelegi tere ütlemist on normaalne küsida, kuidas tal läheb. Kasutage neid lihtsaid fraase, et küsida uudiseid nende kohta, kellega kohtute:- kuidas sul läheb : Como está? (Coh-moh esh-tah? või Coh-moh es-tah? Brasiilias),
- kuidas sul läheb : Komo vai? ("Coh-moh vye?" (Küüslaugulaadne rütm)) - mitteametlik,
- mis lahti? (Ainult Brasiilias) : E aí? (E-aye (hääldatakse silbina) - mitteametlik,
- kas kõik on korras? Tudo bem? (hääldatakse toudo bèm).
-
Õppige ennast tutvustama. Kui küsite kelleltki, kuidas tal läheb, küsib ta tõenäoliselt vähemalt teilt, kuidas teil läheb. Nende vastuste abil saate oma publikule öelda, kes te olete ja kuidas teil läheb.- Hea / väga hea: Bem / muito bem (baing / moo-ee-toh peesitamine).
- Mal / väga halvasti: mal / muito paha (Mao / moo-ee-toh mao).
- Enam-vähem / meeldib see: Aga või menod (Ma-eece oh meh-nos).
- Ma helistan ...: Me chamo (Mee petlik-oh).
- Lummatud: Prazer em conhecê-lo / a (Prazh-air eh con-yo-see-lo / la).
- Pange tähele, et conhecê-lo / a võib lõppeda a o või a. Nendel juhtudel kui räägite mehega, kasutage "o" ja naisega rääkides "kasutage". Seda näete selles artiklis mitu korda.
2. osa Keele põhialuste õppimine
-
Õppige keelt rääkima. Uue portugali keele õppijana on teil tõenäoliselt aeg-ajalt suhelda. Ärge muretsege, keegi ei õpi keelt üleöö. Kasutage oma olukorra selgitamiseks järgmisi kasulikke fraase:- Ma ei räägi portugali keelt - Não falo Português - (Nah-oom fah-looh vaene-liiga-gess),
- Ma räägin prantsuse keelt: Falo francês (Fah-looh fran-cesh),
- Kas sa räägid prantsuse keelt? : Fala francês? (Fah-lah fran-cesh) - ametlik,
- kas sa räägid prantsuse keelt? : Você fala francês? (Voh-öelda fah-lah fran-cesh ) - mitteametlik,
- Ma ei saa aru: Não percebo (Ei-oo pehr-ütle-boo),
- kas saate korrata? : Pode kordamine? (Poh-päeva reh-peh-teer).
-
Õppige sotsiaalse viisakuse valemeid. On väga oluline õppida portugali keeles viisakalt - te ei tohi ebaviisakalt rikkuda oma kodumaa mainet. Kasutage järgmisi sõnu ja fraase, et olla vestluskaaslastega kindlad:- palun: Por teene (Puhh-r fah-voh-r),
- tänud: Obrigado / a (Oh-Bree-Gah-dooh / dah) - kasutage mehelikku vormi, kui olete mees, ja naiselikku vormi, kui olete naine,
- ei piisa: de nada (Dee Nah-Dah) - mitteametlik,
- mitte millestki: Não tem de quê (Nah-oomm tah-eehm kuti) - ametlik,
- Vabandust: Desculpe (Desh-cool-vuih).
-
Õppige teistelt inimestelt uudiseid küsima (ja vastama.) Teadmine, kuidas esitada mõnele põhiküsimusele Portugalile, kellega kohtute, aitab teil uusi sõpru saada. Kasutage neid küsimusi ja vastuseid väga lihtsa vestluse pidamiseks:- mis su nimi on : Komo / a senhor / chama? (Coh moh sen-your / -ah saa shahm-ah) - formaalne. Pange tähele, et sel juhul pole Senhori meheliku kuju lõpus "o"
- mis su nimi on? : Qual e o seu nome? (Coh eh-oh seh-oh no-mee) - mitteametlik
- Ma helistan ...: Me chamo (Mee petlik-oh)
- Kust sa pärit oled? : Laine o / a senhor / a? (Djee oma-djah oh / ah sen-oma / ah eh)
- kust sa pärit oled? : Häälepael? (Djee oma-djah voh-ütle eh) - mitteametlik
- Olen pärit ...: Eu sou de (Ee-oh nii-oo djee)
- mis toimub? Mis juhtus? : O see aconteceu? (Oo võti ah-koonus-teh-vaata-oo)
-
Õppige abi küsima. Pole olukorda, kus kõik kulgeb plaanipäraselt. Kui leiate end olukorrast, kus peate abi paluma portugali keelt kõnelevalt inimeselt, saate neid päästvaid fraase hea meelega.- Mis kell on? : Mis horas são? (Queh o-rah-sh sah-oomm).
- Ma olen kadunud: Estou perdido (Esh-varvas per-dee-doo / Es-varvas per-djee-doo (Brasiilias).
- Kas saate mind aidata? : Pode ajudar-me, kas te eelistate? või Po-deh azhu-dar-meh, por-fah-vor?
- Aidake mind! : Socorro! (So-coh-hoh!) — kasutada, kui olete ohus.
3. osa Laiendage oma sõnavara
-
Õppige esitama üldküsimusi. Küsimused on lahutamatu osa igapäevaelust. Need võimaldavad meil saada teavet ümbritseva maailma kohta. Järgmiste küsimuste õppimine aitab teil omandada üksikasjad iga olukorra kohta, milles olete:- kes? : Quem? (Cang?)
- mida? : Oo see? (Oi kee?)
- millal? : Quando? (Quan-doo?)
- kus? : Laine? (Oma-djee?)
- mis? : Kvaliteet? (Quah-ooh?)
- miks? : Porquê? (Poohr-Queh)
- sest: Porque (Poohr-Queh)
- kui palju? : Quanto? (Kwan-toh)
- kui palju see maksab? : Quanto custa? (Kwan-toh coos-tah?)
-
Siit saate teada konkreetset tüüpi inimeste nimesid. Kasutage järgmisi sõnu, et kirjeldada inimesi, kes on osa teie elust ja teiste elust:- isa: Pai (pa-ee)
- ema: Mãe (my-ee) - formaalne
- Ema: Mamãe (muh-ma-ee) - mitteametlik
- mees: Homem (O-mehed)
- Naine: Mulher (Mooh-lyehr)
- Sõber: Amigo / a (Ah-mee-Goh / Gah)
- sõbranna: Namorada (Nah-RAH-dah-mooh)
- Poiss-sõber: Namorado (Nah-RAH-mooh-dooh)
-
Õppige ametlikke pealkirju. Portugali keeles on tavaline, et inimesi, kes on ametivõimud, kutsutakse ametliku ametinimetuse alusel. Nendest formaalsustest loobutakse, kui kaks inimest lähedaseks saavad, kuid see võib võtta aega. Niisiis, põhireeglina ärge katke inimesi oma nimega, kuni teil pole selleks luba ».- Härra: Senhor (Sen-oma) - seda saab kasutada ametliku "sina".
- Proua: Senhora (Sen-your-ah) - seda saab kasutada naiste jaoks ametliku "teie" vormis.
- Preili: Senhorita (Sen-your-ee-tah) - kasutatakse noorte naiste jaoks (tavaliselt vallalised).
- Daam / proua / proua: Dona (Do-nah) - naiste ametlik tiitel.
- Arst: Dotour / a (Doo-Tohr / ah) - kasutatakse neile, kelle litsents on kõrgem, mitte tingimata arstide jaoks.
- Professor: professor / a (pro-Fess kuld / ah) - kasutatakse doktorikraadiga isikutele, kuid mitte tingimata kolledži õppejõudude jaoks.
-
Õppige tavaliste loomade nimesid. Loomade nime teadmine portugali keeles võib olla üllatavalt kasulik, eriti kui reisite Brasiilia või Angola vihmametsadesse. Allpool leiate mõne tavalise looma nime, keda võisite näha:- koer: Cão (Cah-oohm)
- koer (ainult Brasiilias) : Cachorro (Cah-sho-hoo)
- kass: Gato (Gah-Tooh)
- lind: Pássaro (PAH-sah-rida)
- kala: Peixe (Pay-shay)
- Ahv: Macaco (Mah-cah-coh)
- sisalik: Lagarto (Lah-Toh-gar)
- viga: Percevejo (Paar-sair-ve-zhoh)
- ämblik: Aranha (Ah-RAH-nyah)
-
Õppige oma keha erinevaid osi. On oluline, et tunneksite oma keha eri osade kirjeldamist juhuks, kui sattute võõras riigis halba olukorda või olete vigastatud. Kasutage oma kehast rääkimiseks järgmisi sõnu:- Pea: Cabeça (Cah-beh-sah)
- käsivars: Braço (Brah-nii)
- jalg: Perna (Paar-nah)
- käsi: Mão (Mah-oohm)
- jalg: Pé (Peh)
- sõrm - Dedo - Deh-dooh
- varvas - Dedo (sarnane sõrmega) - võib nimetada ka "Dedo do pe" (Deh-dooh dooh peh), sõna otseses mõttes "varvas"
- Silmad: Olhos (Ole-yus)
- suu: Boca (Boh-cah)
- nina: Nariz (Nah-reese)
- kõrvad: Orelhas (Oh-rel-Yas)
-
Õppige kirjeldama teie kehaga seotud probleeme. Nagu me varem mainisime, pole välismaal haige ega vigastatud tegelikult naljaasi. Tehke nende sõnade õppimine teile kantud kahjudest rääkimiseks lihtsaks:- Mul on valus: Estou magoado (Ees-toh mah-goo-ah-doo)
- minu / minu on katki: Meu está quebrado (Võib-oh brah-nii es-tah kay-brah-doh)
- Veritsesin: Eu estou sangrando (Eh-oh ees-toh san-big-oh)
- Tunnen end halvasti: Me sinto mal (Näeme-tohutult ma-oo)
- Mul on iiveldus: Sinto-me doente (Vaadatud-võib-doo-in-tee)
- Mul on palavik: Estou com febre (Ees-toh cohn feb-ray)
- Mul on köha: Estou com tosse (Ees-toh cohn tohs-ay)
- Ma ei saa hingata: respiraator Eu não posso (Eh-oh nah-oo po-so ray-spee-rar)
- arst! : Medico! (Meh-jee-coh)
-
Õppige largot! Nüüd, kui olete õppinud palju hispaaniakeelseid sõnu ja väljendeid, laiendage oma silmaringi, proovides omandada praktilisi slänge. Need, kes räägivad portugali keelt, ei kasuta raamatutest kuiva ametlikku keelt. Igal regioonil ja riigil, mis räägib portugali keeles, on oma slängid, tuttavad ja väljendid, mida keele oskajad kasutavad neile vürtsiks. Allpool on toodud mõned kõige tavalisemad slängid, mis kõik on väga "informaalsed":- lahe! (ainult Euroopas ja Aafrikas) : Fikseeritud (Feesh)
- lahe! (ainult Brasiilias) : Seaduslik (Lay-oo-Gah)
- vau! : Nossa (meie ah)
- Kurat! : Puxa / Puxa vida (Poo-sha / Poo-sha vee-dah)
- vait! : Kiil! / Cala a boca! (Cah-lee ütlevad / boh-ca)
- mis lahti? : Beleza? (Beh-leh-Zah)
- partner: Parceira / o (By-ütleme-RAH)
- ilus tüdruk või ilus laps: Gatinha / o (Gah-cheen-yaḥ / yoh)
- raha, sularaha: Grana (Gran-ah)
- Välismaalane: Gringo (Green-go)
- Ära anna alla, kui sul on raskusi. Sõnade, isegi kõige põhilisemate, õppimine võib võtta kaua aega. Kui teil ei õnnestu esimene kord, siis harjutage ikka ja jälle.
- Enamasti sarnaneb "portugali" täht "m" prantsuse keeles tähega "m".
- Sarnaselt sarnaneb portugali keeles kombinatsioon "nh" prantsuse keeles "gn" (nagu "vinho").
- Proovige kuulata portugali laule, et sukelduda oma uude keelde. Brasiilia stiilis portugali jaoks proovige São Paulo ja Brasília muusikat, mis esitleb Brasiilia kõige "tavapärasemat" ja kõige laialdasemalt kasutatavat Brasiilia fookust.
- Sõna lõpus olev "L" näeb välja nagu "või" pikk või "oo".